У жовтні місяці 2022 року відбудеться чергова щорічна атестація перекладачів жестової мови з метою визначення рівня їхньої професійної компетентності та кваліфікації та у зв’язку з закінченням в поточному році терміну дії посвідчень в окремих перекладачів жестової мови.
Керуючись Положенням про атестацію перекладачів жестової мови, затвердженим постановою президії ЦП УТОГ від 30 серпня 2016 року за № 222/2016 зі змінами, внесеними постановою президії ЦП УТОГ від 29 січня 2020 року № 34/2020 «Про внесення змін до Положення про атестацію перекладачів жестової мови та Положенням про посвідчення перекладача жестової мови (перекладача-дактилолога)», прийнято рішення, що з 10 до 20 жовтня 2022 року відбудеться атестація на кваліфікаційну категорію «перекладач-дактилолог без категорії», «перекладач-дактилолог другої категорії» (на рівні Обласних атестаційних комісій УТОГ), та 27-28 жовтня 2022 року — на кваліфікаційну категорію «перекладач-дактилолог першої категорії» та «перекладач-дактилолог вищої категорії» (на рівні Центральної атестаційної комісії УТОГ).
Для участі в атестації перекладачам жестової мови підприємств, установ та організацій УТОГ необхідно подати заяву до обласної організації УТОГ, які мають надіслати пакет документів до Центрального правління УТОГ у термін до 1 вересня 2022 року.
Підприємства, установи та організації, які не входять до системи УТОГ, і бажають атестувати перекладачів жестової мови, які в них працюють, а також перекладачі жестової мови, котрі здійснюють свою діяльність на умовах самозайнятості (фрілансери) до 1 вересня 2021 року направляють до Центральної атестаційної комісії заяви та списки перекладачів жестової мови, а також їх індивідуальні професійні характеристики або інформацію про їхню професійну діяльність за останні 2 роки. Пакет документів необхідно направити на електрону пошту ЦП УТОГ: cputog@ukr.net
Разом з цим зазначаємо, що терміни проведення атестації перекладачів жестової мови можуть бути перенесені або продовжені рішенням Центральної атестаційної комісії в залежності від безпекової ситуації в країні.
