Logo UTOG Logo Service UTOG
Svit 24

Сервіс УТОГ - послуга перекладу жестовою мовою

Відскануйте QR-код за допомогою мобільного
пристрою та перейдіть за посиланням

Що це?

Допомога перекладача жестової мови з відеозв’язком в Viber, Whatsapp, Skype на «Сервіс-УТОГ»

Хто це?

Професійні та досвідчені перекладачі жестової мови УТОГ.

Кому?

Особам з порушеннями слуху. Працівникам установ, організацій і закладів.

Гроші?

БЕЗКОШТОВНО

Скільки часу?

СТІЛЬКИ – СКІЛЬКИ ПОТРІБНО ДЛЯ ВИРІШЕННЯ ПИТАННЯ

З Сервіс УТОГ — ми пропонуємо:

  • 169 перекладачів Професійну роботу перекладачів жестової мови
  • 39752 осіб з порушення слуху Врахування культурної та мовної самобутності осіб з порушення слуху
  • 387 працівників по всій України Комплексне вирішення порушених питань
  • 87 років досвіду роботи з особамі з порушення слуху Повний соціальний супровід осіб з порушеннями слуху

Як це працює?

1 Для того, щоб скористатися Сервіс УТОГ достатньо перейти за посиланням app.service.utog.org 🔗
2 Натиснути "Зробити відеодзвінок".
3 Увійти в систему за індивідуальними вхідними даними, які створюються для кожної установи окремо.
4 Обрати будь-якого доступного оператора
5 Та програму через яку Ви хочете здійснити виклик.
6 Сервіс УТОГ працює з багатьма програмами та додатками з функцією відеозв'язку, які встановлені на вашому ПК, смартфоні або планшеті.

Для кого?

Основним засобом спілкування для понад 42 тисяч громадян з порушеннями слуху (жестомовних осіб) в Україні є українська жестова мова (за обліковими відомостями ВГОІ "УТОГ").

Українська жестова мова - природна візуально-жестова мовна система з власною лексико-граматичною структурою, що сформувалася еволюційним шляхом і використовується як основний або один з основних засобів спілкування жестомовних осіб, які постійно проживають або впродовж тривалого часу проживали на території України.

В Україні кожному гарантується право вільно використовувати українську жестову мову в суспільному житті, вивчати та підтримувати її, а також навчатися українською жестовою мовою (ст. 4 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»).

Налагодити комунікацію з оточуючим світом жестомовним особам допомагают перекладачі жестової мови, а з сучасними технологіями - це можна зробити онлайн всюди, де є якісний Інтернет-звʼязок.

Сервіс УТОГ – інноваційне рішення від ВГОІ “Українське товариство глухих”, з яким стає доступним відеозвʼязок з професійним перекладачем жестової мови 24 години на добу, 7 днів на тиждень.

Сервіс УТОГ – долає комунікативні барʼєри та дозволяє жити повноцінним життям кожному, хто спілкується жестовою мовою.

Сервіс УТОГ - це

  • Реалізація права на вільне використання жестової мови
  • Якісна комунікація з оточуючим світом
  • Професійні перекладачі жестової мови
  • Цілодобовий звʼязок 24/7
  • Багатофункціональність застосування у всіх сферах життя
  • Територіальний та загальноукраїнський масштаб

Сервіс УТОГ — впевнено поруч!

Відскануйте QR-код за допомогою мобільного
пристрою та перейдіть за посиланням

Гаряча лінія

Гаряча лінія УТОГ - механізм взаємодії між членами УТОГ та Центральним правлінням УТОГ у форматі відеозв’язку та письмового звернення, направлений на оперативне вирішення звернень членів УТОГ, вдосконалення організації роботи структурних підрозділів УТОГ, оперативного реагування на проблемні питання, порушені у зверненнях, та оперативне надання необхідного комплексу послуг особам з порушеннями слуху. 9:00 – 18:00 понеділок – п’ятниця (крім святкових днів). Оперативність та анонімність гарантована.

Сервіс УТОГ - послуга перекладу жестовою мовою

×
  • Вінницька
  • Волинська
  • Дніпропетровська
  • Житомирська
  • Закарпатська
  • Запорізька
  • Івано-Франківська
  • Київська
  • Кіровоградська
  • Львівська
  • Миколаївська
  • Одеська
  • Полтавська
  • Рівненська
  • Сумська
  • Тернопільська
  • Харківська
  • Херсонська
  • Хмельницька
  • Черкаська
  • Чернівецька
  • Чернігівська

ВінницяУТОГ Сервіс

Вінницька обласна організація УТОГ
+38 (063) 496-56-18

ВолиньУТОГ Сервіс

Волинська обласна організація УТОГ
+38 (093) 312-20-38

ДніпроУТОГ Сервіс

Дніпропетровська обласна організація УТОГ
+38 (063) 460-72-05

ЖитомирУТОГ Сервіс

Житомирська обласна організація УТОГ
+38 (073) 266-57-50

УжгородУТОГ Сервіс

Закарпатська обласна організація УТОГ
+38 (063) 320-74-40

ЗапоріжжяУТОГ Сервіс

Запорізька обласна організація УТОГ

Івано-ФранківськУТОГ Сервіс

Івано-Франківська обласна організація УТОГ

КиївУТОГ Сервіс

Київська обласна організація УТОГ
+38 (063) 228-67-90

КіровоградУТОГ Сервіс

Кіровоградська обласна організація УТОГ
+38 (099) 286-49-83

ЛьвівУТОГ Сервіс

Львівська обласна організація УТОГ
+38 (073) 262-80-70

МиколаївУТОГ Сервіс

Миколаївська обласна організація УТОГ
+38 (073) 214-42-42

ОдесаУТОГ Сервіс

Одеська обласна організація УТОГ
+38 (066) 096-56-39

ПолтаваУТОГ Сервіс

Полтавська обласна організація УТОГ
+38 (063) 493-32-22

РівнеУТОГ Сервіс

Рівненська обласна організація УТОГ
+38 (063) 041-46-04

СумськаУТОГ Сервіс

Суми обласна організація УТОГ
+38 (096) 729-34-33

ТернопільУТОГ Сервіс

Тернопільська обласна організація УТОГ
+38 (063) 041-60-16

ХарківУТОГ Сервіс

Харківська обласна організація УТОГ
+38 (073) 271-22-40

ХерсонУТОГ Сервіс

Херсонська обласна організація УТОГ
+38 (093) 506- 79-36

ХмельницькийУТОГ Сервіс

Хмельницька обласна організація УТОГ
+38 (073) 149-32-55

ЧеркасиУТОГ Сервіс

Черкаська обласна організація УТОГ
+38 (073) 213-59-88

ЧернівціУТОГ Сервіс

Чернівецька обласна організація УТОГ
+38 (099) 415-93-77

ЧернігівУТОГ Сервіс

Чернігів обласна організація УТОГ
+38 (097) 042-59-29